Category: 參考資料
-

住荒場的貓頭鷹
聖經動物的研究與聖經植物面對同樣的困難,聖經成書時期所使用的希伯來文動物名稱,往往難以與現代的動物名稱對應,有些名詞籠統地使用在一整科目的動物,也有些動物有多達七個不同的名字,古代人甚至上世紀的聖經翻譯者對於野生動物世界的認識,也可能不及現代人,因此聖經翻譯者窮盡精力也未能對一些聖經中動物的名詞達成共識,貓頭鷹就是一個好例子。
-

-

貝倫通道 Belen Pass
從敘利亞地區(Syria)到基利家地區(Cillicia)需要跨過亞曼努山脈(Amanus Mountain Range)。古代攀過山脈的兩條主要的通道是靠近北方的亞曼努門(Amanian Gate)與南方的敘利亞門(Syrian Gate)。敘利亞門(Syrian Gate)經過現代貝倫(Belen)市鎮,因此現代稱為貝倫通道。



